Visszajöttem/I’m back

Mégsem tudom megállni, hogy ne írjak. Személyes gondolatok, történetek, ötletek, frusztráltságok és egyebek kerülnek a bloggomra és lehet van akiket zavar sokszor amiket írok, de el kell fogadják, mert mindez arról szól amit én élek át. Nem tudom lefékezni magamat és kell írjak és én saját magam vállaltam ezt. Tehát ezentúl újabb cikkek fogják a bloggomat tölteni és remélhetőleg kétnyelvűen. Egy hét után a nap is süt, december elseje (tehát aki akar ünnepelni kellemes nemzeti napokat kivánok). Jó pár hét monoton eső és hangulat után érzem, hogy kell valamit változtatni. Még számos történet, amit nem meséltem el, de majd következnek. Addig is még kéne valami szállító eszközt találni, hogy Prágába is eljussak meg egyebek. Tot ziens mindenkinek és újból lehet követni a bloggot.

As it seams I cannot stand not writing anymore. Personal thoughts, stories, ideas, frustrations and others fill this blogg and maybe some people are offended by what I write, but they just have to accept it, because all of this is about what I go through. I just cannot stop myself and I need to write and I chose this path. So from now on new articles will be published and hopefully in both languages. After a week the Sun is shining again, it’s the first of December (so anyone who wants to celebrate a joyfull national day). After a good couple of weeks of rain and monotony I feel the need to change something. A lot of untold stories await. Untill then I should find some means of transportation to hop to Prague and other stuff. Tot ziens to everyone and you can once again follow the blogg.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s